Issue V: Noise


Call For Submissions

Noise is what we hide behind when silence is too honest.

It takes shape as sound, internal chatter, distraction, interruption, and the volume people create before something difficult can be said. It is the subtext beneath conversation, and the pressure of living in a world that makes endless demands. We live inside it so continuously that we often tune it out.

But noise can also be a declaration. Proof that someone was there. A refusal to disappear. Sometimes what is dismissed as noise is the most direct communication available, while what gets called signal is often simply what has been most carefully controlled.

This issue is interested in what gets heard, what is ignored, and who gets to decide the difference. We invite work about private noise and public noise, noise as avoidance or resistance, noise created by grief, desire, technology, memory, family, crowds, bodies, institutions, or the mind itself.

We are drawn to writing that listens closely, not only to what is said, but to what remains unsaid. Writing that explores the difference between what is merely loud and what carries weight.

A piece does not have to be about sound to be about noise. It has to know what it is trying to drown out.


Submission Period
August 10, 2026 - October 10, 2026

Submissions Guidelines URL
Contact Name
Henry Fisher
Contact Title
Editor-in-Chief
Contact Email Address
Contact Website

Translation Print & Online Magazine