[ LOGIN ]
Readers & Writers
Publisher Resources
About
Search Publishers

Welcome to the CLMP Directory of independent literary publishers, a digital resource and offspring of CLMP’s former annual print directory.

Browse presses, magazines, and online publishers alphabetically using the top navigation bar. Search for a specific press by entering its name or choosing a format from the dropdown menu.

 

Poets & Traitors Press
poetstraitors@gmail.com
  • Type of organization
    press
  • Phone
    (646) 331-1314
  • Web address
  • Social media platforms used
    FB and twitter
  • Mission Statement / Editorial Focus
    Poets & Traitors Press is an independent publisher of books of original poetry and translations by a single author/translator. Poets & Traitors seeks to showcase authors who travel between writing and translation, artists for whom Language is made manifest through languages and whose own word carries, shapes, and is shaped by that of another. ​ Poets & Traitors views translation as forming part of a continuum with the creative writer’s work. Most poetry presses and contests explicitly forbid the inclusion of any translated work, while the handful of independent presses that publish translations are not concerned with translators as writers. Poets & Traitors aims to demolish this wall between writing and translation by publishing books that cultivate a dialogue between the two—books that combine poetry and translations by one writer-translator.
  • Is your group affiliated with a University, portal or other agency?
    yes
  • If Yes, please name
    The New School
  • Primary editor/Contact person
    Val Vinokur
  • Contact title
    Founding Editor
  • Publishes
    poetry, translation
  • Submissions policy
    Query and sample first with ten pages of original poetry and ten pages of translations. We look for confluence, dialogue, argument, tension, and interplay between the work of the author and the work the author is translating.
  • Accepts unsolicited submissions?
    Yes
  • Submission Guidelines URL
  • Simultaneous submissions accepted
    no
  • Reading period
    Year round
  • Reporting time
    1 - 4 months
  • Author Payments
    copies
  • Number of paid staff
    1
  • Number of unpaid staff
    2
  • CLMP Member?
    yes
  • How many writers did you publish in your most recent year (calendar or fiscal)?
    3
  • How many live events did you present in your most recent year (calendar or fiscal)?
    3
  • Number of Books Published per Year
    1-3
  • Titles in Print
    3
  • Average Print Run
    150
  • Format (%)
    100% Paperback
  • Average Price per Book
    17
  • Average Price per e-Book
    0

We would like to collect information during your site visit to help us better understand site use. This data is anonymized, and will not be used for marketing purposes. Read More on our Privacy Policy page. You can withdraw permission at any time or update your privacy settings here. Please choose below to continue.